Tag Archive for: arte

Art and Fun | Famílias – Especial dia da Mãe | Art and Fun | Families -Mother’s Day

/0 Comments/in , , , /by

Meninos e meninas, vamos brincar e criar, dando asas à imaginação!

Vamos explorar os sentidos e as sensações, as cores e as formas, os cheiros e as texturas, tudo com materiais naturais e sustentáveis.

Vamos divertimo-nos com a natureza.

Objetivos|

  • Promover o contacto com materiais naturais e diferentes do quotidiano
  • Explorar os sentidos
  • Promover a exploração gratuita
  • Capacitar para a criatividade e as habilidades motoras
  • Apoiar o desenvolvimento da confiança, autonomia, concentração, etc.

Valor| 20€ – 1 adulto e 1 criança (bebés de 1 ano até crianças de 4 anos). (s/iva)

Por 1 ADULTO/CRIANÇA adicional valor 10€

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Nota | Trazer roupa para sujar (adulto e bebé/criança). Pf comunicar, no ato da inscrição, caso existam alergias dos bebés/crianças.

Formadora | Helena Pedro

Desde criança que sou apaixonada por plantas e curiosa pelas suas formas, cores e propriedades. Formei-me em Eng. do Ambiente e através do Ser Natureza promovo a conservação do reino vegetal, dando a conhecer as suas potencialidades para um mundo mais sustentável!

 

EN

Boys and girls, let’s play and create, let’s unleashing our imagination!

Let’s explore the senses and sensations, colours and shapes, smells and textures, all with natural and sustainable materials.

Let’s have fun with nature.

Objectives

  • Promote contact with natural materials, different from the synthetic ones found in everyday life
  • Explore the senses
  • Promote free exploration
  • Empower creativity and motor skills
  • Support the development of confidence, autonomy, concentration, etc.

Note | The price indicated is for 1 adult + 1 child (aged 1 to 4). Bring clothes you don’t mind getting dirty (adult and baby/child). Please communicate any allergies of babies/children at the time of registration.

Price: €20 – 1 adult and 1 child (babies from 1 year to children of 4 years) (excluding VAT).

For each additional ADULT/CHILD, an extra fee of €10 will apply.

Sign up at | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

 

Reserva

 

Atelier de Impressão Botânica | Famílias – Botanical print| Families

/0 Comments/in , , /by

DA NATUREZA PARA O PAPEL: IMPRESSÕES ÚNICAS, ARTE INFINITA!

Sabias que podes pintar com azedas ou com cascas de cebola? Basta juntar água e uma pitada secreta, para descobrir os muitos tons que a natureza nos pode oferecer.

Descobre o artista e naturalista dentro de ti! Para isso vamos observar, sentir texturas e identificar flores e folhas. Vamos descobrir quais têm bons corantes e criar arte com elas. Depois colocamos tudo na panela e no final terás um saco único e personalizado por ti!

Objetivos da atividade |

  • Consciencializar as crianças para a proteção do ambiente
  • Reflexão sobre o uso dos corantes e fibras sintéticas
  • Identificar diferentes plantas
  • Conceito de pigmento como corante natural
  • Apoiar o desenvolvimento da motricidade fina, criatividade, confiança, autonomia, concentração, entre outras capacidades

Nos tempos de cozedura de ambas as técnicas as crianças farão alguns jogos de carácter ambiental e pinturas em papel com tintas naturais.

Nota | Crianças (dos 6 aos 12 anos) e cuidadores adultos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 20€ (1 adulto + 1 criança) (s/iva)

Por 1 ADULTO/CRIANÇA adicional valor 10€

Facilitadora | Helena Pedro – Desde criança que sou apaixonada por plantas e curiosa pelas suas formas, cores e propriedades. Formei-me em Eng. do Ambiente e através do Ser Natureza promovo a conservação do reino vegetal, dando a conhecer as suas potencialidades para um mundo mais sustentável!

EN

FROM NATURE TO PAPER: UNIQUE IMPRESSIONS, INFINITE ART!

Did you know you can paint with sorrel or onion skins? Just add water and a secret pinch to discover the many shades that nature can offer us.

Uncover the artist and naturalist within you! Let’s observe, feel textures, and identify flowers and leaves. Let’s discover which ones have good dyes and create art with them. Then we put everything in the pot, and in the end, you’ll have a unique bag personalized by you!

Activity Objectives:

Raise awareness among children for environmental protection
Reflection on the use of dyes and synthetic fibers
Identify different plants
Concept of pigment as a natural dye
Support the development of fine motor skills, creativity, confidence, autonomy, concentration, among other abilities

During the cooking times of both techniques, children will play some environmentally themed games and paint on paper with natural dyes.

Note: Children (6 to 12 years old) and adult caregivers. Materials included.

Location: Eco Retreat Galamares, Sintra

Registrations: info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Price: €20 (1 adult + 1 child) (excluding VAT)

For 1 ADDITIONAL ADULT/CHILD, the price is €10.

Facilitator: Helena Pedro – Since childhood, I have been passionate about plants and curious about their shapes, colors, and properties. I graduated in Environmental Engineering, and through Being Nature, I promote the conservation of the plant kingdom, revealing its potential for a more sustainable world!

Reserva

 

Atelier de Tingimento Natural | Famílias – Natural Dyeing Workshop  | Families

/0 Comments/in , , /by

DESCOBRIR O MUNDO MÁGICO DAS CORES NATURAIS!

Se ser amigo do ambiente é uma preocupação familiar e querem aprender a sê-lo cada vez mais, esta oficina é para vocês! O tingimento natural é um ofício antigo que alia a criatividade com a natureza. Vamos aprender quais os melhores tecidos para tingir, fontes de corantes em casa e técnicas para criar padrões no tecido.

Desde a pré-história que as matérias naturais são transformadas em tinta. Argilas, bagas, folhas, raízes e insetos criavam uma paleta rica de cores que vão desde os tons avermelhados aos castanhos, passando pelos amarelos e esverdeados.

Objetivos da atividade |

  • Consciencializar as crianças para a proteção do ambiente
  • Reflexão sobre o uso dos corantes e fibras sintéticas
  • Identificar diferentes plantas
  • Conceito de pigmento como corante natural
  • Apoiar o desenvolvimento da motricidade fina, criatividade, confiança, autonomia, concentração, entre outras capacidades.

Nos tempos de cozedura de ambas as técnicas as crianças farão alguns jogos de carácter ambiental e pinturas em papel com tintas naturais.

Nota | Crianças (dos 6 aos 12 anos) e cuidadores adultos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 20 € (1 adulto + 1 criança)

Por 1 ADULTO/CRIANÇA adicional valor 10€

Formadora | Helena Pedro – Desde criança que sou apaixonada por plantas e curiosa pelas suas formas, cores e propriedades. Formei-me em Eng. do Ambiente e através do Ser Natureza promovo a conservação do reino vegetal, dando a conhecer as suas potencialidades para um mundo mais sustentável!

 

EN

DISCOVER THE MAGICAL WORLD OF NATURAL COLOURS!

If being environmentally friendly is a family concern and you want to learn to be even more so, this workshop is for you! Natural dyeing is an ancient craft that combines nature and creativity. We will learn about the best fabrics for dyeing, sources of natural dyes at home, and techniques for creating patterns on fabric.

Since prehistoric times, natural materials have been transformed into dye. Clays, berries, leaves, roots, and insects created a rich palette of colours ranging from reds to browns, yellows to greens.

Objectives of the activity |

  • Raise environmental awareness among children
  • Reflection on the use of dyes and synthetic fibres
  • Identify different plants
  • Concept of pigment as a natural dye
  • Support the development of fine motor skills, creativity, confidence, autonomy, concentration, among other skills.

During the boiling times in both techniques, children will play some environmental games and paint on paper with natural dyes.

Location | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Sign up at | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Cost | €20 (1 adult + 1 child)

Instructor | Helena Pedro – Since I was a child, I have been passionate about plants and curious about their shapes, colours and properties. I graduated in Environmental Engineering, and through Ser Natureza , I promote the conservation of the plant kingdom, showcasing its potential for a more sustainable world!

 

Reserva

 

Workshop Shibori & Tie-Dye com Tinturaria Artesanal | Natural Pigments Shibori & Tie-Dye Workshop

/0 Comments/in , , /by

Nesta atividade, o participante aprenderá técnicas de torção para criar padrões geométricos que trarão vida a qualquer tecido. O shibori teve a sua origem no Japão, e surgiu por necessidade entre as classes menos privilegiadas, numa tentativa de embelezarem tecidos feitos de fibras como o cânhamo – a seda era apenas usada por nobres japoneses e o algodão era uma alternativa menos acessível para as massas. Os pigmentos utilizados neste workshop serão ecológicos, e o participante será introduzido brevemente ao processo dos tingimentos naturais, para compreender as especificidades do mesmo e para poder replicar esse conhecimento de forma independente. A criatividade e curiosidade são elementos-chave para a participação neste workshop, que oferecerá ao participante uma infinidade de possibilidades de criação de padrões hipnotizantes.

O shibori tem a capacidade de trazer vida a qualquer tecido, e as possibilidades de criação são infinitas.

Objetivos da atividade

  • Breve História das Técnicas Shibori e Tie-dye
  • Modos de Torção
  • Preparação/Mordentagem das Fibras
  • Regras de Cozedura
  • Pigmentos Naturais
  • Cuidados no Pós-Tingimento

Nota | Maiores de 14 anos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 40 € (1 adulto)

Formadora | Sabina Baptista – Os trabalhos manuais sempre fizeram parte do meu crescimento e são hobbies que mantenho até agora – hobbies esses especificamente relacionados com o mundo da costura, do desenho, da bijuteria e da cosmética artesanal. Licenciada em Sociologia, Mestre em Estudos de Desenvolvimento com especialização em Desenvolvimento Sustentável, e Costureira/Modista certificada pelo instituto Modatex Lisboa, tenho o objetivo de aliar o meu amor pela natureza e por formas tradicionais de artesanato à criação de moda sustentável, à reciclagem e aproveitamento de tecidos e de peças de roupa, e à partilha de conhecimento na área da costura que possa inspirar o surgimentos de práticas mais ecológicas que revertam a lógica de consumismo desenfreado que alimenta formatos laborais indignos e que tanto tem poluído o nosso planeta na última década.

Grupo Máximo 12p e mínimo 8p

Nota | Crianças (dos 6 aos 12 anos) e cuidadores adultos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 20 € (1 adulto + 1 criança)

Por 1 ADULTO/CRIANÇA adicional valor 10€

Formadora | Helena Pedro – Desde criança que sou apaixonada por plantas e curiosa pelas suas formas, cores e propriedades. Formei-me em Eng. do Ambiente e através do Ser Natureza promovo a conservação do reino vegetal, dando a conhecer as suas potencialidades para um mundo mais sustentável!

 

EN

In this workshop, we will explore wringing, pressing and squeezing techniques that print mesmerizing patterns on fabric. Shibori is an art originated in Japan, and became somewhat widespread when less privileged social classes wanted to embelish garments made of hemp, since they were not allowed to wear silk and cotton was a not so accessible fabric to the masses, back in the day. We will dye the clothes/fabric with natural pigments, so participants will be briefly introduced to the method of dyeing with natural substances, so they can be 100% successful in their own creations. Creativity and curiosity will be enticed in this activity – be prepared to produced fascinating patterns and to bring home beautifully transformed garments/fabrics.

Shibori makes any garment become alive again, and the possibilities are endless!

What will happen in this workshop:

  • Brief History of Shibori and Tie-Dye Techniques
  • Wringing, Squeezing and Pressing Methods
  • Scouring and Mordanting
  • Cooking rules for pigments
  • Natural Pigments
  • Color fixation

Note | 14 years old and above. Materials Included

Location | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Applications | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Cost | 40 € (1 adult)

Instructor / Sabina Baptista – Arts and crafts have been extremly present throughout my whole life, and sewing, drawing, making jewerly and natural cosmetics are some of my favorite hobbies to this day. I’m a Sociology undergraduate, a master in Development Studies, specialized in Sustainable Development, and certified seamstress by Modatex in Lisbon. One of my personal and professional goals is to link my love for nature and traditional arts to the creation of slow fashion, to the sustainable transformation of fabrics and garments, and to share knowledge in the sewing universe that might inspire the upbringing of ecological ways of perceiving and consuming fashion.

 

Reserva

 

Workshop de Cosmética Capilar | Hair Care Cosmetics Workshop

/0 Comments/in , , /by

Este workshop pretende introduzir os participantes ao mundo da cosmética artesanal, nomeadamente cuidados e ingredientes utilizados para produzir champôs sólidos para cada tipo de cabelo (seco, oleoso e normal), como fazer um condicionador sólido eficaz e duradouro, e um sérum hidratante para todos os tipos de cabelo. Cada participante terá a oportunidade de criar de raiz os seus próprios produtos. Será partilhado um manual de cosmética capilar para que depois do workshop possa produzir com confiança e criatividade cosméticos sustentáveis que respondam às necessidades específicas do seu cabelo.

Temas abordados

  • Características de cada tipo de cabelo
  • Vantagens da cosmética artesanal
  • Distinção de ingredientes para cada tipo de cabelo
  • Higiene e Segurança
  • Criação de produtos à medida do participante (1 champô, 1 condicionador sólido e 1 sérum)

Grupo Máximo 12p. e Mínimo 8p.

Nota | Maiores de 16 anos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 40 € (1 adulto)

Formadora | Sabina Baptista – O meu primeiro contacto com a cosmética artesanal deu-se quando aprendi a fazer o meu primeiro sabão de raiz, em 2019, com a fundadora da marca de cosmética artesanal BARS. A partir daí, comecei a interessar-me pelo mundo da cosmética artesanal, pois me cativava a ideia de poder escolher os ingredientes que utilizava para limpar e hidratar o meu corpo, bem como libertar-me das embalagens e das substâncias sintéticas que inevitavelmente compõem a maioria dos produtos convencionais de higiene pessoal. Frequentei alguns workshops com a Mirística e a Biovó, mas a maioria do meu processo de criação é autodidático. Sou formada em Sociologia e Mestre em Estudos de Desenvolvimento no ramo de Desenvolvimento Sustentável, e alguns dos meus objetivos de vida baseiam-se na redução do desperdício, num consumismo consciente, na detenção de autonomia de produção e de conhecimento, e no reaproveitamento de matéria que tenha potencial para ter uma segunda vida – nomeadamente o desperdício alimentar que pode ser transformado em composto orgânico. É um alívio para mim saber que estou a utilizar e a produzir cosméticos biodegradáveis com ingredientes biológicos que são amigos do meu corpo e do ambiente.

 

EN

This workshop will introduce its participants to the wonderful world of natural cosmetics, specifically related to hair care. We will discuss what ingredients are beneficial to each kind of hair (oily, dry and normal), and how to produce solid shampoos and hair conditioners, and a hydrating and protective serum for all kinds of hair. Each participant will produce their own cosmetics from scratch. A hair care manual will be shared at the end of the activity, so everyone can produce with confidence and creativity their own natural hair care cosmetics, for very different types of hair.

What will happen in this workshop

  • Hair types characteristics
  • Natural cosmetics advantages to the human body and nature
  • Hygiene and safety
  • Production of personalized hair cosmetics for each participant (1 solid shampoo, 1 solid conditioner, 1 hair serum)

 

Note | 16 years old and above. Materials Included

Location | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Applications | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Cost | 40 € (1 adult)

Instructor | Sabina Baptista – Back in 2019, I learned how to produce my first handmade soap with the founder of BARS cosmetics. And ever since, I’ve been very interested in the natural cosmetics universe. I had wanted for a long time to enhance my body care routine with healthier alternatives and to get rid of plastic packaging and synthetic ingredients, which can be found in most conventional personal hygiene products. I participated in some workshops facilitated by Mirística and BioVó, but most of my creation process is self-taught and based on personal interest and curiosity. I’m a Sociology undergraduate, and a master in Development Studies, specialized in Sustainable Development, and some of my personal goals have a close relation to waste reduction, conscious consumerism, gathering knowledge and tools to be self-sufficient, and reusing/transforming matter with potential to bring value into this world – like turning food waste into compost, for example. It’s a relief for me to know I’m using and producing compostable cosmetics made with organic ingredients that nurture my body and the environment, and I’m looking forward to share the knowledge I’ve gathered so far with whoever is interested in learning and sharing ideas.

Reserva

 

Atelier de Tingimento Natural | Natural Dyeing Workshop

/0 Comments/in , , /by

Nesta actividade, o participante aprenderá a tingir tecido com pigmentos provenientes de desperdício alimentar, plantas e raízes, especiarias e outras substâncias naturais. A preparação das fibras é um processo crucial para o sucesso do tingimento com recurso a matéria orgânica, e a mordentagem dos tecidos será igualmente contemplada neste workshop. Começaremos por identificar as diferentes fibras têxteis que podem ser tingidas, distinguiremos os processos de mordentagem para cada tipo de fibra, e exploraremos o universo de pigmentos que temos muitas vezes à mão de semear nas nossas casas. No final desta actividade, o participante deterá conhecimento e ferramentas para fazer os seus próprios tingimentos.

A tinturaria artesanal é uma arte sustentável, que nos permite alcançar diversos tons e cores vibrantes, sem qualquer tipo de poluição associada.

Objetivos da atividade |

  • Identificação e distinção de fibras celulósicas e proteicas, pesagem e criação de kits/amostras
  • Pré-Mordentagem e Mordentagem
  • Pigmentos Naturais e Especificidades
  • Regras de Cozedura
  • Secagem e etiquetagem das amostras

Grupo Máximo 12p. e Mínimo 8p.

Nota | Maiores de 14 anos. Materiais incluídos

Local | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Inscrições | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Valor | 40 € (1 adulto)

Formadora | Sabina Baptista – Os trabalhos manuais sempre fizeram parte do meu crescimento e são hobbies que mantenho até aos dias de hoje – hobbies esses especificamente relacionados com o mundo da costura, do desenho, da bijuteria e da cosmética artesanal. Licenciada em Sociologia, Mestre em Estudos de Desenvolvimento com especialização em Desenvolvimento Sustentável, e Costureira/Modista certificada pelo instituto Modatex Lisboa, tenho o objectivo de aliar o meu amor pela natureza e por formas tradicionais de artesanato à criação de moda sustentável, à reciclagem e aproveitamento de tecidos e de peças de roupa, e à partilha de conhecimento na área da costura que possa inspirar o surgimentos de práticas mais ecológicas que revertam a lógica de consumismo desenfreado que alimenta formatos laborais indignos e que tanto tem poluído o nosso planeta na última década.

EN

In this activity, partipants will learn how to dye fabric with natural pigments originated from food waste, plants and roots, spices and other natural substances. Fibers need to be scoured and mordanted before they are dyed, so this process will be thouroughly taught at the beginning of the workshop, as it is essential for the success of the natural dyeing method. We will learn to distinguish different natural fibers, different mordanting techniques for each fiber type, and we’ll explore the amount of pigments that are so accessible to most of us in our everyday life. In the end of this activity, participants will have the right knowledge and tools to make their own natural dyeing experiments.

Natural deying is a sustainable art, which allows us to create a vast array of tones and vibrant colors, without disrespecting mother nature.

What will happen in this workshop:

  • Identification and distinction of fibers coming from cellulosic and from protein origin
  • Preparation of pantone kits
  • Scouring, pre-mordanting and mordanting
  • Natural pigments and specifications
  • Cooking rules for every pigment
  • Drying and labelling of samples

 

Note | 14 years old or above. Materials Included

Location | Eco Retiro de Galamares, Sintra

Applications | info@ecolife-experience.com // 968 694 146

Cost | 40 € (1 adult)

Instructor / Sabina Baptista – Arts and crafts have been extremly present throughout my whole life, and sewing, drawing, making jewerly and natural cosmetics are some of my favorite hobbies to this day. I’m a Sociology undergraduate, a master in Development Studies, specialized in Sustainable Development, and certified seamstress by Modatex in Lisbon. One of my personal and professional goals is to link my love for nature and traditional arts to the creation of slow fashion, to the sustainable transformation of fabrics and garments, and to share knowledge in the sewing universe that might inspire the upbringing of ecological ways of perceiving and consuming fashion.

Reserva